ЗАТОКА. «ОТКУДА ПРИШЕЛ БУГАЗ» (Исторический очерк - предисловие)

Это исторический очерк. Не берусь утверждать, что очерк имеет документальную ценность, но многое - да, заслуживает внимания. Сегодня мы публикуем Вступление к очерку о курорте Затока.
Есть в Украине, в Одесской области необыкновенная полосочка земли – пересыпь Днестровского лимана. Но почти никто сегодня так её не называет. Этот район известен, как Каролино Бугаз. Вот уже третье столетие живет в этом уголке Земли потрясающий топоним. В своих очерках о Затоке Неллии Григорьевна Шатохина рассказывает занимательную историю о появлении Бугаза в северо-западном Причерноморье.

Предисловие к очерку "Откуда пошел Бугаз"

"Когда вы едете из Одессы в один из 10 древнейших городов Европы – Белгород-Днестровский, то перед вами мелькают удивительные пейзажи, а хоровод  дивных имён населённых пунктов, расположенных вдоль Днестровского лимана, удивляет, восхищает, манит: Овидиополь, Роксоланы, Каролино Бугаз, Бугаз.
Почти все уверены, что слово Бугаз в двух последних топонимах имеет не только одинаковое звучание, но и одно и то же значение. Однако это не так, поэтому я расскажу вам, исходя из последних исторических изысканий, кто, когда и почему назвал эти поселения такими необычными для украинского наречия именами.
Миновав село Каролино Бугаз, вы спускаетесь на необыкновенное местечко на нашей планете – Днестровскую пересыпь. Она состоит из двух кос: северный Каролино Бугаз и южный Бугаз. Разделяет их пролив – Цареградское гирло, а соединяет железобетонный мост.
Те, кому посчастливилось увидеть косу из Космоса, донесли до нас удивительное зрелище: как будто к Цареградскому гирлу, плывут навстречу две чудо-рыбы. Одна из них – с огромной головой и двумя плавниками на спине. Передний – большой, с причудливым рисунком, как крыло сказочной птицы, устремленное ввысь. Задний же плавник как бы «перевернут», а тонюсенький длиннющий хвост чудо рыбы упирается в высокий, обрывистый берег у села Приморское. Эта «рыба» - коса Бугаз. Другая «рыба» - поизящней, перетянута в «талии» узеньким «ремешком  поворотом», коса Каролино-Бугаз.
Обе косы уникальны, но южная коса пересыпи: Бугаз – особое звено в этом уникальном творении Создателя. Саму пересыпь омывают воды двух водоемов: Черного моря и Днестровского лимана, а косу – Бугаз – трех: соленая морская вода – с юга; пресная днестровская – с востока и северо-востока; горько-солёная шаболатская – с запада. Сегодня на косе Бугаз раскинулся поселок Затока, известность которого шагнула далеко за пределы северо-западного Причерноморья".

Курорт Затока на первой линии от моря - смотрим все базы и отели...

Продолжение следует...